O Endomondo permite exportar os "Routes" para o telemóvel (disponível só para Android e BlackBerry, por enquanto).
No topo, clicar em Routes, ir para a zona do mapa que se pretende, escolher o desporto nas opções da direita, e aparecem os disponíveis. De seguida, em baixo clicar em Download to Phone.
Infelizmente os Routes é uma opção tipo Opt-in, ou seja, os utilizadores têm que gravar um qualquer percurso que tenham feito, como Route, para que este fique disponível para os outros utilizadores poderem usar no seu telemóvel, e não só visualizar no site.