Calças compridas sempre, com ou sem alças, assim que o frio começar mesmo a apertar.
Eu tenho um par daquelas sem alças compradas na Decatlhon e são bem quentinhas e confortáveis.
Quanto ás chamadas "piratas" (bermudas) acho que não resguardam convenientemente os tornozelos e quando está mesmo frio qualquer zona do nosso corpo que ficar mais destapada pode tornar uma volta um pouco desconfortável.
Com o frio o mais importante é sentirmo-nos sempre aconchegados e mantermo-nos sempre quentes, e isto relativamente a qualquer parte do corpo.
Vou só dar um exemplo, eu tenho um par de luvas com uma "mesh" (rede) nas costas das mãos para a transpiração, pois sem isto como sabem forma-se a condensação e a acumulação de suor o que é muito desagradável. Pois com o frio acreditem que eu simplesmente ficava com as costas das mãos a doer de tal forma que tive de comprar outras luvas completamente vedadas, tendo apenas aqueles minúsculos orificios para a pele poder respirar. O frio é implacável e penetra por qualquer ponto.
Por isso é que uma das melhores formas para sabermos se estamos devidamente protegidos é fazermos uma descida um pouco mais longa e veloz.