MJMartins said:
Amigo Faisca,
O nome do rio em todos os mapas é " rio da serra"
O nome ANGARNA é desconhecido para a maioria das pessoas das nossas aldeias.
Um abraço
Mário Pereira
Eu sei, e também constatei esse desconhecimento inicialmente. Fora algumas pessoas aqui na terra, e mesmo em Algeriz, não se conhecia este nome. Achámos bem engraçado e adoptámo-lo.
Passo a citar:
“Gundisalbus Muneonis
et Tuta domna, facimus series testamenti ad monasteriode Vaccariza, in honorem Sancti Salvatoris et Sancti Vicenti et sociorum ejus martirum, vobis, Andrias et fratribus tuis villa nominata, que vocitant Villa Nova, suburbio Colimbrie, juxta monte Buzzako, ad rio de
Angarna. Et quando partirunt villas de Gundisalbo Muneonis, ea deu ipsa villa in sua quinta ad illa domna. Proinde, adtestatamus illa post parte de ipsius monasterio.”
Redigido a mil anos, este excerto faz parte de um testamento de Froila Gonçalves, na altura Conde de Coimbra, elaborado a 18 de Maio de 1006, que doa Vila Nova de Monsarros ao mosteiro da Vacariça.
Podes ver aqui o tezto integral e a tradução
http://angarnabtt.no.sapo.pt/imagens/documentos/vila_nova.pdf
P.S. – espero que tenhas gostado dos vídeos
Abraço