Eu tenho esta pedaleira, e eu já a desmontei e montei. Portanto, folga? A pedaleira tem o conjunto habitual, depois de se ter colocado o bottom bracket, caixa da pedaleira, como é habitual e dependendo do quadro e tivo de desviador que estamos a utilizar, E-Type ou não, colocamos as alinhas que manda. Essa informação tanto vem no livro que acompanha a pedaleira, como vem na propria caixa da pedaleira.
Depois disto entra a pedaleira, de um lado o veio que passa dentro da caixa ligado ao crank , e do outro lado o crank com os pratos onde encaixa uma na outra e utiliza-se essa porca preta para trancar o conjunto.
Se há folga, basta ter esse parafuso desapertado, que já me aconteceu numa prova, e sente-se a pedaleira a torcer ligeiramente, apesar de não sair. Se há folga mesmo, os rolamentos provavelmente foram á vida e quanto mais idade o modelo pior, as primeiras caixas da pedaleira davam problemas devido aos rolamentos não durarem nada.
http://www.raceface.com/comp/inst/DeusCrankset.pdf