Boas,
Se o que partiu foi só mesmo a peça azul (afinador de rebound) é só arranjar outra (que não deve ser tarefa facil) para substituir, mas se afectou o cartridge vai ser bem mais complicado..
Normalmente essas peças costumam ser tipo isto
http://ep1.pinkbike.org/p4pb5601115/p4pb5601115.jpg
Não sei se a peça dessa rst é algo deste género mas se for podes perfeitamente andar sem essa peça, quando precisares de afinar o rebound podes recorrer a uma chave sextavada.. Na minha antiga suspensão (rock shox boxxer) andava sem esse afinar por uma questão de segurança, para no caso de haver uma queda ou de alguma pedra ir lá bater não partir ou perder o afinador.. Vê é se a suspensão nãp perde óleo por aí..
