0-killed said:
0-killed porque nos relatórios da segunda guerra mundial, quando indicavam que não havia baixas escreviam "O.K."
ora em inglês a o numero 0 também pode ser indicado pela letra O.
O 'K' vem de KILLED, logo O.K= zero killed :mrgreen:
Mais tarde, O.K passou a ter o significado de "tudo bem" tal como nós o usamos :mrgreen:
Não te quero contrariar, mas a origem do termo OK tem tantas variantes e tantas explicações que ninguém sabe muito bem qual verdadeira. Tornaram-se nuam série de lendas. Agora.. a expressão já era usada muito antes da 2º guerra mundial.
A explicação que eu mais gosto, é a que conta que numa determinada linha de comboio, nos tempos do velho oeste, todas as caixas e encomendas que chegavam despachadas de certa cidade, vinham todas com uma marca "OK" a giz . Quando investigaram, descobriram que era um funcionário de uma estação que marcava assim as caixas. Quando lhe perguntaram porque o fazia, a resposta foi.. "então!!! quer dizer que está "
Oll
Korrect" :mrgreen: se é verdade ou mentira não sei, mas que tem piada tem :mrgreen:
Edit: por acaso na wikipédia falam numa ligeira variante à história que eu conhecia, mas a base é parecida. Confirma-se o facto de o termo ser anterior à 2ª guerra
http://en.wikipedia.org/wiki/O.K.
