Diria que tecnicamente estão ambos ao mesmo nível. Há quem prefira o tipo de travagem de uma marca à outra. Tem a ver essencialmente se os travões têm mais ou menos modulação. Isto é, se ao premires a manete o travão tem mais ou menos curso até bloquear as rodas. Não existe uma modulação perfeita; existe uma modulação que cada um prefere e à qual cada um está mais habituado.
De qualquer forma, para o tipo de bike que estás a comprar e o tipo de uso que lhe darás, qualquer um dos modelos servirá seguramente. E, no futuro, os travões são um acessório fácil de mudar se quiseres investir nalgum modelo diferente/mais performante.
Os meus travões, por exemplo, acompanham-me de bike para bike...