Exactamente...o Endomondo apenas dá pra treinares e gravar os teus percursos e exportá-los posteriormente para o GEarth. Aliás só utilizo o Endomondo por causa disto. Já testei outros programas, este não oferece a melhor solução para gravar os percursos, mas satisfaz.
Para navegação...estou...