Boas,
Podes mandar um email para ti próprio :) com o ficheiro, ou seja, mandas o um email para a tua conta do gmail associada ao telemóvel no caso de ser android, com o anexo que é o ficheiro depois ao abrires o anexo no telemóvel o gpx viewer reconhece e abre automaticamente.:D